Nanabush fait salle comble à Garden Hill

Par admin : 02/08/2013 - 08:45

Nanabush ? Vous connaissez ? Dans la culture Oji-Cree, beaucoup le définissent comme un Trickster, un personnage inscrit dans les légendes comme celui qui participa notamment à la création des animaux. Il est aussi un des principaux personnages de la pièce mise en scène par une quinzaine de jeunes ces dernières semaines à l'occasion du programme Trickster.  

Nanabush - cr Genna Kusch

 

Le gymnase de l'école secondaire de Garden Hill a pris des allures de théâtre en ce 1er février malgré un bon -35 au thermomètre. Après 2 semaines d'ateliers, les jeunes participants au Trickster étaient prêts pour faire leurs premiers pas sur scène.

 

 
Au programme, 2 représentations ... en matinée devant l'école primaire, et en après-midi devant l'école secondaire et la communauté conviée pour l'occasion. Près de 700 personnes ont fait le déplacement pour découvrir cette adaptation d'un conte de la communauté : "La légende de la corneille".
 
Éclairage, trame sonore, costumes, ombres chinoises, mains à mains, jonglerie, danse, acrobatie... une performance haute en couleurs qui a ravi le public, mais surtout, qui a rempli de fierté ceux qui en étaient les premiers acteurs.
 

 

Interprétation des canaris / Breakdance - cr Genna Kusch

 

 

Pyramide - Geais bleus - cr Genna Kusch

 

 

cr Genna Kusch

 

 

Le chef de la communauté et les conseillers ont fait le déplacement pour saluer l'équipe et féliciter individuellement les jeunes. Une belle marque de reconnaissance ...

 

Rencontre avec le chef - cr Genna Kusch

 

À découvrir, la vidéo du show final montée par Gaëtan Nerincx:

 

 
 
 
 
L'aventure ne s’arrête pas là: le projet sera présenté à la fin du mois comme initiative inspirante à lors d'une conférence régionale sur l'éducation. Plusieurs des participants feront le déplacement pour y présenter tout ou partie de leur spectacle.
 
Quelques jours après notre retour à Montréal, notre équipe a appris que les échos du spectacle avaient  atteints les communautés avoisinantes. Les jeunes sont invités à y présenter leur spectacle.
 
C'était une première pour Trickster à Garden Hill et au Manitoba, mais ce ne sera visiblement pas la dernière. À suivre ...
  Participants - cr Fx Michaux
 
"There was so much interest from the entire school community – the students were very enthusiastic, there was high involvement of school staff members and the elders were involved in the process.  I never thought a simple story would become so alive and  . . .  so cool. The project was a HUGE success.  Teachers shared the difference they see in the behavior of the students that took part – especially in the area of self confidence."
 
Freddie Wood, First Nations Advisor, Breakfast Clubs of Canada
 
"It was the best two weeks of my life. Guys ... come back whenever. "
 
Participant
 
Plus de photos sur notre Flickr !
Merci à nos partenaires.  
 
 
 
Autochtone
culture
médiation culturelle
Trickster

Les participants de idAction Mobile VIP!

Par admin : 02/07/2013 - 21:43

Mercredi passé, Fred, médiateur idAction Mobile, accompagnait Némo, l'un de nos jeunes participants autochtones, à une projection VIP de Chaos & Order, à la SAT.
 
Chaos & Order
Du refuge à la SAT, la soirée a été l'occasion d'inviter l'un de nos participants à un évènement de qualité, en adéquation avec ses sujets d'intérêts, parmi lesquels la musique, le dessin, le graphisme, le multimedia, mais aussi la sculpture. Nemo a confié à Fred à l'issue de la soirée avoir beaucoup apprécié le lieu, ainsi que la musique aux sonorités hip hop. Plusieurs autres participants ont montré une grande curiosité et un intérêt marqué pour eux aussi pouvoir bénéficier de ce genre de découvertes.
 
 Nemo et l'une de ses sculptures (C) Dorothée de Collasson 
Nous recherchons des occasions de multiplier ce type de sorties : une invitation pour un vernissage qui tombe en même temps que l'anniversaire de votre tante, un avion manqué qui vous empêche d'assister à un concert,  des tickets de cinéma, pièce de théâtre gagnée à une tombola, soirée VIP, shows, expos, cirque, musique, multimédia, danse... Vous aussi, offrez l'occasion à nos participants de bénéficier de vos bons plans: un acte citoyen créatif et innovant!
 
Intéressés? Faites nous parvenir vos idées à l'adresse suivante : dorothee.decollasson@exeko.org
 

 

 

idAction Mobile est un projet soutenu par les Locations Jean Légaré et le FRIJ
 

 

 

 

 
 
 
 
Autochtone
culture
idAction Mobile
médiation culturelle
participation citoyenne

Spectacle des jeunes: J-3 !

Par admin : 01/31/2013 - 21:43

La 2ème et dernière semaine est déjà bien entamée à Garden Hill. Plus que 3 jours avant le spectacle de clôture des jeunes, et une atmosphère baignée d'excitation règne sur cette petite communauté du Manitoba. L'équipe est entrée dans la préparation concrète du spectacle: création d'éléments de costumes, mise en place des décors, trames sonores, chorégraphies et éclairage ... Les jeunes choisissent leur personnage. Alors qu'ils prennent conscience qu'ils vont monter sur scène (pour la première fois pour la plupart) dans quelques jours, notre petit groupe est toujours aussi soudé et motivé!  

L'équipe de choc (c)Fx_Michaux

 

La relation avec l'école est toujours aussi bonne et un agréable climat collaboratif s'est instauré entre la direction et notre équipe, si bien que plusieurs professeurs et autres membres du personnels ont décidé d'embarquer dans l'aventure en mettant la main à la pâte!

 

 
Nous avons obtenu la permission de la direction et des professeurs pour avoir les jeunes toute la journée mercredi, jeudi et vendredi. Ces sessions de travail, plus longues, sont des plus précieuses dans la dernière ligne droite. Plusieurs d'entre eux restent même avec nous après l'école pour poursuivre le travail!
 
Une répétition générale devant "public" est prévue pour jeudi après-midi, puis nos jeunes présenteront leur spectacle vendredi matin devant l'école primaire, et vendredi après-midi devant l'école secondaire. 

 

Petit extrait de répétition

 

 

La communauté sera invitée à se joindre à cette dernière représentation. Des annonces sont prévues à la télévision et à la radio communautaire jeudi.

 

Affiche pour les show (c) Exeko

 

La suite au prochain épisode! exeko.org/trickster breakfastclubscanada.org

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Autochtone
culture
médiation culturelle
Trickster

Les Sockmonkeys: Toutous d'amour pour une bonne cause

Par admin : 01/30/2013 - 21:43

Sockmonkeys (c)Marine Rivoire
Connaissez-vous les Sockmonkeys? Ces petits toutous d'amour sont confectionnés dans des écoles et en ateliers de réinsertion et de réadaptation, puis offerts à des organismes à but non lucratif comme outils de levée de fonds.
 
Initiative lancée par Opération Sock Monkey,  elle appuie des organisations qui offrent des rires et de l'espoir dans les collectivités du monde entier touchées par la maladie, les catastrophes et les troubles socio-politiques. 
 
À Montréal, nos Sock Monkeys sont fabriqués bénévolement en ateliers de réadaptation, à la main, par un groupe encadré depuis plusieurs mois par Josée Martel et l'artiste Marie-Hélène Loisel.
 
 
 
 
Leur destin? 
Être adopté et s'installer chez vous ou parrainé pour être envoyé en communauté autochtone auprès des enfants que nous rencontrons avec Trickster.
 
Participante èTrickster@Natashquan (c)Exeko
 
Marin unijambiste aux yeux jaunes, grande mariée ventripotente, petit trapu portant des chaussons roses... les Sock Monkeys sont des pièces uniques, tous différents, tous imparfaits mais généreux et plein d'amour. 
 
Arrivage massif de Sockmonkeys et hugs chez Exeko (c) Guillaume Charpenel
 
Offrez un cadeau unique et investissez pour une bonne cause, acheter votre Sock Monkey en ligne dans la Boutique Exeko ou à Montréal dans l'un de nos points de vente!
 
 
 
Autochtone
Trickster

Pages

BLOG >
Appel à candidatures - Coordination des partenariats et du financement

Sous la responsabilité de la coordination générale, sous la supervision du responsable des partenariats et en étroite collaboration avec l’équipe...

Ressources sur l’histoire des populations autochtones

 

 

En ce mois national de l'histoire autochtone, Exeko souhaite contribuer à faire connaître l’histoire des...

Agent.e de recherche et d’analyse de données

On cherche un.e étudiant.e collégial en analyse de données et en gestion de l’information qui a le souci du détail, qui voudrait développer son...

Agent.e en administration - Été 2024

Nous recherchons une personne afin d'offrir un soutien à la coordination de la gestion administrative et les membres de l’organisation....

  • « Je ne suis que la courroie de transmission, je ne fais que retranscrire ce que les gens m'ont donné dans la rue. »

    Stéphane Dionne, artiste co-créateur pour métissage urbain

  • « Faire confiance et donner aux jeunes autochtones marginalisés le pouvoir de se faire comprendre et entendre…  »

    Nadia Duguay, directrice du projet

  • « On y apprend, entre autres que même si nous ne sommes qu'une infinitésimale partie de la planète, nous ne sommes pas insignifiants, on peut faire quelque chose, on peut comprendre quel peut y être notre rôle. »

    Participant en milieu carcéral

  • « Les discussions sur les sujets amenés durant les ateliers sont positives et intéressantes, l’animateur réussit à ouvrir des débats, à allumer les esprits sur des sujets importants. »

    Johanne Cooper, directrice générale, La Maison Tangente

  • « Les ateliers idAction m'ont permis de me voir autrement de celle que j'aurais du être. Et je vais le devenir.  »

    Sophie Poucachiche, participante

  • « Tel un arbre, à chaque fois que quelqu'un apprend et transmet quelque chose, y en a un autre en arrière qui va grandir »

    Jimmy, participant

  • « On a besoin de tout le monde; si on a juste des ingénieurs et des architectes, on va manger quoi? Des plans et des schémas?" »

    Tony, participant idAction

  • « Y'en a qui ont la soif du pouvoir, ben moi c'est la soif du savoir »

    Jo, participant idAction

  • « C'est un excellent programme qui permet aux enfants de connaître leurs traditions et d'accroître leurs interactions avec les aînés dans la communauté. »

    Erika Eagle, Assistante en développement social, Grandir Ensemble Waswanipi

  • « Notre objectif : Tisser des liens solides avec les communautés, travailler main dans la main, apporter notre pierre à l'édifice, et transmettre le plus que nous pouvons, en espérant que, dans l'avenir, notre programme n'ait plus sa raison d'être. »

    François-Xavier Michaux, directeur du programme

  • « On a appris à affronter nos peurs. »

    Cynthia, participante Trickster

  • « La formule ; des ateliers quasi « intensifs », pour arriver à un résultat concret en seulement 2 semaines. Une réussite dont les élèves se rappelleront toute leur vie! »

    Marie-Ève Gagnon, professeure d’Art, à propos de Trickster

  • « Collaborer avec l’équipe de Exeko a clairement amélioré la portée de nos projets. Par leur vision de la mixité et de la médiation culturelle, Exeko s’est démarqué dans leur façon de faire valoir l’intégration des personnes vivant avec une déficience intellectuelle. »

    Nadia Bastien, directrice générale AMDI

  • « Ça fait longtemps que j’ai pas été dans un évènement qui m’ai apporté autant de bonheur. »

    Un visiteur, D'un oeil différent 2013

  • « Quelle belle exposition ! Ça nous a fait rêver un peu ! J’ai appris que y’a beaucoup de personnes qui peuvent faire des œuvres magnifiques, différentes, ça nous a fait rêver »

    Un visiteur, D'un oeil différent 2013

  • « Comment te sens tu quand tu vois ta toile accrochée à un mur? Bien en dedans, c'est le fun »

    Dan, exposant à D'un oeil différent 2013

  • « Pourquoi t'aime ça peindre? J'aime ça Parce que personne peut m'enlever ça dans la tête. »

    Diane, exposante à D'un oeil différent 2013

  • « Son but? Développer le raisonnement, la pensée critique, la logique, et augmenter la participation citoyenne de ces groupes marginalisés. »

    Caroline Monpetit, Le Devoir

  • « Les gens ne pensent pas à me donner des livres alors que j'aime tellement lire! »

    Elie, participante

  • « Je m'aperçois qu'il y a beaucoup de personnes qui travaillent à faire changer les choses et les attitudes, cela me donne un peu plus confiance dans l'avenir. »

    Participant en milieu carcéral

  • « Cet espace de savoir, nourrissant l’esprit et la créativité, ainsi que l’ouverture qu’offre idAction sont tout à votre honneur. »

    Louise Chabot, Présidente CSQ

  • « J'ai appris que 80% des richesses de la planète sont détenues et gaspillées par 20% de celles-ci, [...] qu'un rire est universel et qu'il met un baume sur les souffrances de quiconque, [...] qu'il y a des gens qui souffrent et que je peux à ma manière les aider. »

    Participant en milieu carcéral

  • « La caravane d’Exeko, qui distribue des livres, des cahiers et des crayons aux itinérants de Montréal, et plus particulièrement aux itinérants autochtones, sillonne les rues de Montréal, pour faire jaillir la participation culturelle de ces exclus de la société. Avec des résultats franchement étonnants. »

    Caroline Monpetit, Journaliste, Le Devoir

  • « Vous donnez le goût aux gens d'avoir des idées... »

    Participant, idAction Mobile

  • «  Pourquoi ne restez-vous pas ici pour toujours ? »

    Nathaniel, participant, Trickster

  • « Depuis que vous êtes là, les jeunes rient, et il y en a même qu’on n'avais jamais vu sourire qui sourient maintenant. »

    Directrice d'une école partenaire

  • « Es-tu un artiste? -Oui - Pourquoi? - Parce que j'aime »

    Gilles Grégoire, artiste, en réponse à notre médiatrice

  • « On a notre style, notre marque de commerce. On fait les choses différemment des autres. »

    Guillaume Lapierre, artiste exposant à D'un oeil différent 2013

  • « J’ai dessiné en t’écoutant, comme écouté de la musique. J’ai adoré. Je suis passée par beaucoup de stades, comme ton histoire. »

    Soufia Bensaïd à Edon Descollines, duo d'artistes Tandem Créatif 2013

  • « Exeko met en place des solutions créatives à différentes problématiques, donne une voix aux sans voix et de l'espoir aux plus démunis. »

    Bulletin des YMCA

  • « C'est terrible pour une société d'ignorer des gens avec un talent pareil! »

    Hélène-Elise Blais, les Muses

  • « C'est terrible pour une société d'ignorer des gens avec un talent pareil ! »

    Hélène-Elise Blais, les Muses

  • « L'art a l'avantage de permettre [de] parler [de déficience intellectuelle] en termes de capacité plutôt que de limitation. »

    Delphine Ragon, Directrice des programmes communautaires aux Compagnons de Montréal

  • « On voit [...]depuis quelques années plus de productions de grande qualité avec des personnes ayant une déficience intellectuelle qui sont des artistes à part entière. »

    Julie Laloire, Agente de sensibilisation à l'AMDI

  • « C'était un moment inoubliable : je suis tellement reconnaissant... »

    Larry, participant

  • « Merci de parler avec moi! Aujourd'hui je me sentais complètement seule, personne ne me parlait. »

    Eva, participante

  • « Nous sommes vraiment heureux de conjuguer nos actions à celles d'Exeko; nous avons ainsi l'assurance que la jeunesse autochtone en bénéficiera de façon significative.»
    Marie-Josée Coutu, Présidente de la Fondation Marcelle et Jean Coutu
  • « J'ai toujours été imprégnée du désir de justice sociale et je croyais ne pas avoir de préjugés...mais je dois dire que mon expérience chez Exeko a transformé ma vision des personnes en marge.»
    Muriel Kearney, bénévole depuis septembre 2015
  • « Je ne suis que la courroie de transmission, je ne fais que retranscrire ce que les gens m'ont donné dans la rue.»
    Stéphane Dionne, artiste co-créateur pour métissage urbain
  • « I don't know everything, but while reading it, it always bring me one step closer»
    A participant, idAction Mobile
  • « Pourquoi t'aime ça peindre? J'aime ça Parce que personne peut m'enlever ça dans la tête.»
    Diane, exposante à D'un oeil différent 2013
  • « Comment te sens tu quand tu vois ta toile accrochée à un mur? Bien en dedans, c'est le fun»
    Dan, exposant à D'un oeil différent 2013
  • « Quelle belle exposition ! Ça nous a fait rêver un peu ! J’ai appris que y’a beaucoup de personnes qui peuvent faire des œuvres magnifiques, différentes, ça nous a fait rêver»
    Un visiteur, D'un oeil différent 2013
  • « Ça fait longtemps que j’ai pas été dans un évènement qui m’ai apporté autant de bonheur.»
    Un visiteur, D'un oeil différent 2013
  • « Collaborer avec l’équipe de Exeko a clairement amélioré la portée de nos projets. Par leur vision de la mixité et de la médiation culturelle, Exeko s’est démarqué dans leur façon de faire valoir l’intégration des personnes vivant avec une déficience intellectuelle.»
    Nadia Bastien, directrice générale AMDI
  • « La formule ; des ateliers quasi « intensifs », pour arriver à un résultat concret en seulement 2 semaines. Une réussite dont les élèves se rappelleront toute leur vie!»
    Marie-Ève Gagnon, professeure d’Art, à propos de Trickster
  • « On a appris à affronter nos peurs.»
    Cynthia, participante Trickster
  • « Notre objectif : Tisser des liens solides avec les communautés, travailler main dans la main, apporter notre pierre à l'édifice, et transmettre le plus que nous pouvons, en espérant que, dans l'avenir, notre programme n'ait plus sa raison d'être.»
    François-Xavier Michaux, directeur du programme
  • « C'est un excellent programme qui permet aux enfants de connaître leurs traditions et d'accroître leurs interactions avec les aînés dans la communauté.»
    Erika Eagle, Assistante en développement social, Grandir Ensemble Waswanipi
  • « Y'en a qui ont la soif du pouvoir, ben moi c'est la soif du savoir»
    Jo, participant idAction
  • « On a besoin de tout le monde; si on a juste des ingénieurs et des architectes, on va manger quoi? Des plans et des schémas?"»
    Tony, participant idAction
  • « Tel un arbre, à chaque fois que quelqu'un apprend et transmet quelque chose, y en a un autre en arrière qui va grandir»
    Jimmy, participant
  • « Les ateliers idAction m'ont permis de me voir autrement de celle que j'aurais du être. Et je vais le devenir. »
    Sophie Poucachiche, participante
  • « Les discussions sur les sujets amenés durant les ateliers sont positives et intéressantes, l’animateur réussit à ouvrir des débats, à allumer les esprits sur des sujets importants.»
    Johanne Cooper, directrice générale, La Maison Tangente
  • « On y apprend, entre autres que même si nous ne sommes qu'une infinitésimale partie de la planète, nous ne sommes pas insignifiants, on peut faire quelque chose, on peut comprendre quel peut y être notre rôle.»
    Participant en milieu carcéral
  • « Faire confiance et donner aux jeunes autochtones marginalisés le pouvoir de se faire comprendre et entendre… »
    Nadia Duguay, directrice du projet
  • « Son but? Développer le raisonnement, la pensée critique, la logique, et augmenter la participation citoyenne de ces groupes marginalisés.»
    Caroline Monpetit, Le Devoir
  • « Les gens ne pensent pas à me donner des livres alors que j'aime tellement lire!»
    Elie, participante
  • « Merci de parler avec moi! Aujourd'hui je me sentais complètement seule, personne ne me parlait.»
    Eva, participante
  • « C'était un moment inoubliable : je suis tellement reconnaissant...»
    Larry, participant
  • « On voit [...]depuis quelques années plus de productions de grande qualité avec des personnes ayant une déficience intellectuelle qui sont des artistes à part entière.»
    Julie Laloire, Agente de sensibilisation à l'AMDI
  • « L'art a l'avantage de permettre [de] parler [de déficience intellectuelle] en termes de capacité plutôt que de limitation.»
    Delphine Ragon, Directrice des programmes communautaires aux Compagnons de Montréal
  • « C'est terrible pour une société d'ignorer des gens avec un talent pareil !»
    Hélène-Elise Blais, les Muses
  • « C'est terrible pour une société d'ignorer des gens avec un talent pareil!»
    Hélène-Elise Blais, les Muses
  • « Exeko met en place des solutions créatives à différentes problématiques, donne une voix aux sans voix et de l'espoir aux plus démunis.»
    Bulletin des YMCA
  • « J’ai dessiné en t’écoutant, comme écouté de la musique. J’ai adoré. Je suis passée par beaucoup de stades, comme ton histoire.»
    Soufia Bensaïd à Edon Descollines, duo d'artistes Tandem Créatif 2013
  • « On a notre style, notre marque de commerce. On fait les choses différemment des autres.»
    Guillaume Lapierre, artiste exposant à D'un oeil différent 2013
  • « Es-tu un artiste? -Oui - Pourquoi? - Parce que j'aime»
    Gilles Grégoire, artiste, en réponse à notre médiatrice
  • « Depuis que vous êtes là, les jeunes rient, et il y en a même qu’on n'avais jamais vu sourire qui sourient maintenant.»
    Directrice d'une école partenaire
  • « Pourquoi ne restez-vous pas ici pour toujours ?»
    Nathaniel, participant, Trickster
  • « Vous donnez le goût aux gens d'avoir des idées...»
    Participant, idAction Mobile
  • « La caravane d’Exeko, qui distribue des livres, des cahiers et des crayons aux itinérants de Montréal, et plus particulièrement aux itinérants autochtones, sillonne les rues de Montréal, pour faire jaillir la participation culturelle de ces exclus de la société. Avec des résultats franchement étonnants.»
    Caroline Monpetit, Journaliste, Le Devoir
  • « J'ai appris que 80% des richesses de la planète sont détenues et gaspillées par 20% de celles-ci, [...] qu'un rire est universel et qu'il met un baume sur les souffrances de quiconque, [...] qu'il y a des gens qui souffrent et que je peux à ma manière les aider.»
    Participant en milieu carcéral
  • « Cet espace de savoir, nourrissant l’esprit et la créativité, ainsi que l’ouverture qu’offre idAction sont tout à votre honneur.»
    Louise Chabot, Présidente CSQ
  • « Je m'aperçois qu'il y a beaucoup de personnes qui travaillent à faire changer les choses et les attitudes, cela me donne un peu plus confiance dans l'avenir.»
    Participant en milieu carcéral